Κούνια μπέλα, όμορφη κοπέλα!
дословный перевод «качель красивая, красивая девушка!»
«μπέλα» — итальянское слово. В повседневной речи греки используют прилагательное «όμορφος -η,-ο».
Так говорят-приговаривают, когда качают малышей на качелях. И только девочек. А для мальчиков можно заменить «όμορφη κοπέλα» на «όμορφος Ανδρέας, Πέτρος, Μιχάλης κτλ…..»
Чаще всего детские рифмовки — это фразы из песен.