Об уроке
НЕОФИЦИАЛЬНЫЕ ИСЬМА
| Τι κάνεις; | Как ты? |
| Έχω πολύ καιρό να σε δω | Давно тебя не видел(а) |
| (Δεν) έχω καλά νέα. | (Нет) хороших новостей |
| Χάρηκα πολύ / Χαίρομαι / Θα χαρώ | Я очень обрадовался / Радуюсь / Обрадуюсь |
| Είναι η πρώτη φορά που... | Это первый раз, когда… |
| Ένιωσα καλά / άσχημα | Я почувствовал(а) себя хорошо / плохо |
| (Δεν) πέρασα πολύ καλά | Я (не) хорошо провёл(а) время |
| Ευτυχώς – Δυστυχώς | К счастью / К сожалению |
| Νομίζω ότι / Πιστεύω ότι / Θεωρώ ότι | Думаю, что / Верю, что / Считаю, что |
| Μου φαίνεται ότι | Мне кажется, что |
| Στην αρχή – Στο τέλος – Στη συνέχεια | Сначала – В конце – Затем |
| Πριν – Μετά / Ύστερα / Έπειτα | До – После – Потом |
| Αυτήν τη μέρα – Την επόμενη μέρα – Την προηγούμενη μέρα | В этот день – На следующий день – В предыдущий день |
| Την πρώτη / δεύτερη / τρίτη μέρα | В первый / второй / третий день |
| Όταν φτάσω… / Θα σου τηλεφωνήσω, όταν… | Когда я приеду… / Я тебе позвоню, когда… |
| Λέω / είπα να… | Думаю / Я сказал(а), что… |
| Πρώτα — Μετά | Сначала — Потом |
| Πρώτον, Δεύτερον, Τρίτον... | Во-первых, во-вторых, в-третьих… |
| Με άλλα λόγια — Δηλαδή | Другими словами - То есть |
| Από τη μία πλευρά… Από την άλλη πλευρά… | С одной стороны… с другой стороны… |
| Όμως / Αλλά | Однако / Но |
| Επίσης / Εκτός απ’ αυτό | Также / Кроме этого |
| Τέλος καλό όλα καλά που λένε. | Всё хорошо, что хорошо кончается, как говорится |
| Όλα πήγαν καλά | Всё прошло хорошо |
| Έχω πολλή δουλειά. Δεν ξέρω πότε θα μπορέσω να σε δω. | У меня много работы. Не знаю, когда смогу тебя увидеть |
| Να μου πεις τη γνώμη σου. | Расскажи мне своё мнение |
| Θα περιμένω να σε δω σύντομα και να σου πω λεπτομέρειες από κοντά! | Жду, чтобы скоро тебя увидеть и рассказать подробности лично |
| Πολλά φιλιά και χαιρετίσματα στην οικογένειά σου. | Целую, привет твоей семье |
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПИСЬМА
| Πρώτον, Δεύτερον, Τρίτον, Τέταρτον, Πέμπτον | Во-первых, во-вторых, в-третьих… |
| Με άλλα λόγια – Δηλαδή | Другими словами - То есть |
| Από τη μία πλευρά… Από την άλλη πλευρά… | С одной стороны… с другой стороны |
| Βέβαια – Οπωσδήποτε | Конечно - Обязательно |
| Ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σας. | Большое спасибо за ваше время |
| Σας ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια. | Большое спасибо вам за помощь |
| Περιμένω την απάντησή σας. | Жду вашего ответа |
| Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου στο… | Вы можете связаться со мной по… |
| Με εκτίμηση | С уважением |
| Με φιλικούς χαιρετισμούς | С дружеским приветом / С уважением |