Вы можете скачать и распечатать таблицу с окончаниями имен существительных во всех падежах → здесь
| ο άνθρωπος → οι άνθρωποι | человек → люди |
| ο φίλος → οι φίλοι | друг → друзья |
| ο κύριος → οι κύριοι | господин → господа |
| о καθηγητής → οι καθηγητές | преподаватель → преподаватели |
| ο μαθητής → οι μαθητές | ученик → ученики |
| ο άντρας → οι άντρες | мужчина → мужчины |
| ο πίνακας → οι πίνακες | картина → картины |
| η γυναίκα → οι γυναίκες | женщина → женщины |
| η κυρία → οι κυρίες | госпожа → госпожи |
| η φίλη → οι φίλες | подруга → подруги |
| η αδελφή → οι αδελφές | сестра → сёстры |
| το πάρκο → τα πάρκα | парк → парки |
| το εισιτήριο → τα εισιτήρια | билет → билеты |
| το παιδί → τα παιδιά | ребенок → дети |
| το κλειδί → τα κλειδιά | ключ → ключи |
| το μάθημα → τα μαθήματα | урок → уроки |
| το πρόβλημα → τα προβλήματα | проблема → проблемы |
Μου αρέσει ο φρέσκος χυμός – Προτιμάω τον φρέσκο χυμό
Μου αρέσουν οι φρέσκοι χυμοί – προτιμάω τους φρέσκους χυμούς
Почему так сильно поменялось слово ο φούρνος? Потому что подставив к глаголу вопрос, мы получаем винительный падеж. предпочитать кого? что?
Как меняются имена существительные в винительном падеже множественного числа?
Как запомнить? Обратите внимание на буквы, выделенные другим цветом:
1. «Главное» окончание мужского рода -ος склоняется так же, как и артикль мужского рода. Если в слове на –ος ударение падает на 3-слог от конца (ο άνθρωπος), в винительном падеже множественного числа ударение перейдет на 2-ой слог от конца.
ПОЧЕМУ? В греческом языке есть правило: ударение не может стоять дальше третьего слога от конца. А дифтонг -ου считается за два слога.
Просклоняйте устно
Упражнение 1
Поставьте во множественное число предложения:
- Ο φίλος μου είναι εδώ
- Περιμένω τον φίλο μου
- Ο δάσκαλος είναι εκεί
- Περιμένω τον δάσκαλο
2. Во множественном числе артикли мужского и женского рода одинаковые οι
3. Окончания мужского и женского рода во множественном числе совпадают
Не зная слова, невозможно определить род существительного, стоящего во множественном числе, если нет контекста.
Οι καθρέφτες, οι ζακέτες, οι ντουλάπες, οι υπολογιστές κτλ.
Ученики часто делают ошибку в согласовании других изменяемых частей речи с существительными. Каждое слово склоняется по своей схеме. Прилагательные, указательные местоимения и т.д. в мужском роде имеют окончание -ος и склоняются так же, как и существительные на -ος. УДАРЕНИЕ НЕ ПЕРЕХОДИТ
Ударение не переходит!!!!!
Γρήγορος Ο γρήγορος υπολογιστής
Βλέπω γρήγορο Ο καινούργιος μαθητής
Γρήγοροι Ο καλός άντρας
Βλέπω γρήγορους
Если слово мужского рода заканчивается на -ης или -ας, это не значит, что и прилагательное поменяет свое окончание. В русском языке мы же не говорим Какая красивая девушка! Какая красивая мужчина!, так как правильно определяем род существительного, несмотря на то, что и мужчина, и женщина имеют одинаковое окончание — а.
Пожалуйста, потренируйтесь, закрывая попеременно то русский, то греческий вариант, проговаривая вслух словосочетания:
Женский род удобнее для запоминания, так как все слова во множественном числе имеют окончание -ες.
Не забывайте, что в женском роде прилагательные и местоимения имеют окончание:
после согласных -η καλός – καλή – καλό
после гласных -α ωραίος – ωραία – ωραίο
а во множественном числе окончание у всех прилагательных женского рода одинаковое – ες.
Мы с вами уже встречали несколько существительных женского рода на -ος. Этих слов очень мало и они склоняются так же, как и слова мужского рода на -ος.
Напомню, если в именительном падеже (кто? что?) ударение стоит на 3-слоге от конца, в винительном падеже множественного числа оно перейдет на предпоследний слог (2-ой от конца), потому что окончание -ους считается за два слога.
Η παράγραφος
Διαβάζω την παράγραφο
Στην παράγραφο
Οι παράγραφοι
Διαβάζω τις παραγράφους
Στις παραγράφους
Не зная слова, мы только из контекста сможем понять, что существительное женского рода.
Сравните:
Вот еще несколько часто употребляемых имен существительных женского рода на -ος.
| врач | ο/η γιατρός |
| инженер | ο/η μηχανικός |
| юрист | ο/η δικηγόρος |
| политик | ο/η πολιτικός |
| президент | ο/η πρόεδρος |
| коллега | ο/η συνάδελφος |
Производные слова от η οδός
| улица | η οδός |
| метод | η μέθοδος |
| период | η περίοδος |
| прогресс | η πρόοδος |
| вход | η είσοδος |
| выход | η έξοδος |
Средний род
Как и пара артикль – окончание в мужском роде ο -ος , в среднем роде существует такая же пара το -ο. Окончания среднего рода самые легкие для запоминания, так как и они, и артикль одинаковые в именительном и винительном падежах.
Το –ο
Τα –α
Το σχολείο – τα σχολεία
Πάω στο σχολείο – πάμε στα σχολεία
Прилагательные среднего рода также оканчиваются на –о
Το μεγάλο σχολείο – τα μεγάλα σχολεία
Στο μεγάλο σχολείο – στα μεγάλα σχολεία
Просклоняйте словосочетания
Το μικρό περίπτερο, το νέο νοσοκομείο, το ακριβό βάζο, το μεγάλο πιάτο, το παλιό παλτό, το όμορφο πρόσωπο, το καθαρό παράθυρο
Окончание среднего рода на -ι. если в словах на –ο окончание МЕНЯЕТСЯ на -α, то в словах на -ι буква α ДОБАВЛЯЕТСЯ.
Το -ι
Τα -ια
Не забывайте, что прилагательные склоняются по своей схеме и не принимают окончание существительного, к которому относятся
Το γλυκό παιδί, το μικρό ψάρι, το ακριβό μαγαζί, το καθαρό πιρούνι , το βρώμικο μαχαίρι, το μεγάλο φλιτζάνι
Окончания среднего рода на – μα легко запомнить. Во множественном числе нужно «артикль» добавить к окончанию
Не забываем, что ударение не может стоять дальше 3-го слога с конца
Το μάθημα – τα μαθήματα
Το όμορφο φόρεμα, το δύσκολο θέμα, το εύκολο μάθημα, το μεγάλο πρόβλημα
Упражнения
Поставьте слова с определенныи артиклем во множественное число